# config/initializers/active_admin.rb
 ActiveAdmin.setup do |config|
   config.prepend_before_filter do
     if active_admin_config.namespace.name == :api
       authenticate_or_request_with_http_basic('API') do |name, password|
         user = AdminUser.find_by_email!(name)
         sign_in(:admin_user, user) if user.valid_password?(password)
       end
     end
   end

Dies erlaubt die Angabe des Benutzernamens und Passworts im Browser als Popup (HTTP-Basic-Authentication) und als Header für APIs:

curl -u admin@example.com:password http://localhost:3000/api/my_resources.json

Will man dies mit Capybara ohne JS testen, hat sich für mich der folgende Ansatz bewährt:

page.driver.browser.basic_authorize(user.email, user.password)
visit api_my_resources_path

Bei anderen Treibern (zum Beispiel bei Verwendung von Javascript) kann die Schnittstelle abweichen.