Der Suchstatus des Active-Admin-Masters funktioniert momentan fehlerhaft. Weder Scope-Namen noch Ransack-Suchen werden korrekt übersetzt.
Da ich das Konzept ohnehin nicht sonderlich gewinnbringend finde, schalte ich es zentral im Active-Admin-Initializer ab:
Wer das Konzept, wie ich, nicht sonderlich gewinnbringend und eines umständlichen Workarounds wert findet, kann es zentral im Initializer von ActiveAdmin abschalten:
# config/initializers/active_admin.rb ActiveAdmin.setup do |config| # ... config.current_filters = false end