Wie wohl alle Docker-Pakete erfordert auch das PPA von Dotcloud Root-Rechte für alle Aktionen:
me ~ docker ps FATA[0000] Get http:///var/run/docker.sock/v1.17/containers/json: dial unix /var/run/docker.sock: permission denied. Are you trying to connect to a TLS-enabled daemon without TLS?
Um dies zu umgehen, kann man den eigenen Nutzer in die Gruppe docker aufnehmen:
sudo gpasswd -a ${USER} docker
sudo service docker restart
Durch die Gruppenänderung muss man sich noch einmal ab- und anmelden, anschließend läuft Docker sudofrei.